Citações na Redação: Como Referenciar Estudos e Evitar Gafes

A utilização de citações na redação do Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM) representa um elemento fundamental que pode enriquecer a argumentação e fortalecer a qualidade do texto. 

Não existe um estilo de citação específico para o exame do ENEM, como o APA, MLA, ABNT ou Chicago.

Geralmente, as redações são valorizadas mais a clareza da argumentação, a coesão e a coerência textual do que questões específicas de formatação de citações. 

Sendo assim, a redação é uma das partes mais desafiadoras dos exames pré vestibular, mas o uso adequado de citações pode ser um diferencial para aqueles que buscam alcançar uma nota máxima. 

Saiba mais: Dúvidas Comuns

#1 Citação direta

Citações diretas são a reprodução exata das palavras de uma fonte em sua redação, mantendo o texto original intacto.

Elas são usadas para apoiar ou ilustrar seus argumentos, fornecer evidências ou destacar pontos-chave. 

Existem duas formas principais de fazer citações diretas: citações curtas e citações longas.

Citações Curtas (até 40 palavras):

  • Entre aspas: Coloque as palavras exatas da citação entre aspas duplas (” “).
  • Indicação da fonte: Após a citação, inclua as informações necessárias para identificar a fonte. Isso geralmente inclui o sobrenome do autor, o ano de publicação e o número da página (se disponível). 
  • Exemplo: “A apropriação tal como entendemos visa uma história social dos usos e das interpretações, relacionados às suas determinações fundamentais e inscritos nas práticas específicas que os produzem.” (CHARTIER, 2002, p. 68)
Quadro mostra grupo de estudos

Citações Longas  (mais de 40 palavras):

  • Recuo: Em vez de usar aspas, recue a citação direta para a direita em um parágrafo separado. Geralmente, as citações longas não precisam de aspas.
  • Indicação da fonte: Após a citação, inclua as informações necessárias para identificar a fonte. Isso geralmente inclui o sobrenome do autor, o ano de publicação e o número da página (se disponível). 
  • Espaçamento: É claro que em vestibulares e nas provas do ENEM escrevemos com caneta e isso limita algumas modificações no texto, mas ensinando antes da faculdade, lembra-se que na citação longa usamos o espaçamento simples. 
  • Exemplo: 

Dar assim atenção às condições e aos processos que, muito concretamente, sustentam as operações de construção de sentido (na relação de leitura, mas também em outras) é reconhecer, contra a antiga história intelectual, que nem nas inteligências nem as ideias são desencarnadas e, contra os pensamentos do universal, que as categorias dadas como invariantes, quer sejam filosóficas ou fenomenológicas, devem ser construídas na descontinuidade das trajetórias históricas. (CHARTIER, 2002, p. 68)


[Oportunidade] Curso de Redação Online

Faça uma redação que impressione os avaliadores e garanta sua vaga.

Faça Curso de Redação Online

Mas agora, fica a dica: Evite usar citações longas, pois elas ocupam espaços e pode parecer que você quer “driblar” sua responsabilidade em argumentar e produzir seu trabalho. 

#2 Citação indireta

Citações indiretas, também conhecidas como paráfrases, são uma forma de incorporar as ideias ou informações de outra fonte em sua redação sem reproduzir as palavras exatas do autor.

Em vez disso, você reescreve as informações em suas próprias palavras, mantendo o significado original. Aqui está como fazer citações indiretas:

  • Leitura e compreensão: Primeiro, leia a fonte original com atenção para entender completamente o que o autor está dizendo. Certifique-se de captar as ideias-chave e os pontos mais importantes.
  • Reescreva em suas próprias palavras: Depois de compreender as informações da fonte original, reescreva o conteúdo usando suas próprias palavras. Evite copiar a estrutura da frase do autor original, mas mantenha o significado e a essência da ideia. 

Por exemplo:

Para Chartier (2002, p. 65-66) as verdadeiras mudanças no trabalho histórico estão ligadas aos princípios de inteligibilidade que haviam governado o método histórico “nos últimos 20 ou 30 anos”, quais sejam: Projeto de uma história global; Definição territorial dos objetos de pesquisa; Primazia dada ao recorte social, considerado apto a organizar a compreensão das diferenciações e das divisões culturais.  

Observe que, agora, não foi preciso uso de aspas. Se você for continuar parafraseando a mesma pessoa você pode utilizar um vocativo como “o autor também…” ou sua profissão “para o historiador…” 

As citações indiretas são úteis para incorporar informações de outras fontes em sua redação enquanto mantém um estilo de escrita consistente e evita a repetição de frases ou palavras exatas. Elas são particularmente úteis quando você deseja resumir ou explicar as ideias de um autor sem usar as palavras exatas dele.

#3 DICAS DE OURO DA CITAÇÃO

Por fim, aqui estão algumas dicas essenciais para evitar gafes nas citações:

  • Contextualize as citações: Introduza as citações de forma apropriada, fornecendo contexto e explicação para mostrar por que são relevantes para o seu argumento.
  • Evite citações desnecessárias: Use citações apenas quando elas fortalecerem seus argumentos ou fornecerem evidências relevantes.
  • Respeite a autoria: Sempre dê crédito aos autores originais, evitando o plágio e respeitando os direitos autorais.

Lembre-se de que, no ENEM as citações não são obrigatórias, mas ao utilizá-las você demonstra aos corretores que, além de ter interdisciplinaridade, você também sabe relacionar diferentes ideias na construção do seu texto. 

Portanto, pratique essa habilidade e adquira familiaridade com as regras de citação do estilo de formatação apropriado para suas redações!


[Oportunidade] Curso de Redação Online

Faça uma redação que impressione os avaliadores e garanta sua vaga.

Faça Curso de Redação Online
Dafne Dias

Deixe um comentário